July Cassiani

Política de Privacidad

Conforme al RGPD (UE) 2016/679 · Actualizado: Marzo 2026

← Volver al inicio

Datenschutzerklärung

Gemäß Art. 13 und 14 DSGVO (EU) 2016/679 sowie BDSG (neu) · Stand: März 2026

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

July Patricia Cassiani Hernández

c/o Briefkastenservice Berlin

Baumschulenstraße 79

12437 Berlin, Deutschland

E-Mail: [email protected]

2. Arten der verarbeiteten Daten

Wir verarbeiten folgende Kategorien personenbezogener Daten:

  • Kontaktdaten: Name, E-Mail-Adresse, Nachrichteninhalt (bei Nutzung des Kontaktformulars)
  • Nutzungsdaten: IP-Adresse, Browser-Typ, Betriebssystem, Referrer-URL, Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Kommunikationsdaten: Inhalte von E-Mail-Korrespondenz

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

3.1 Bereitstellung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)

Beim Besuch unserer Website werden automatisch technische Daten (Server-Logs) erhoben, die für den Betrieb der Website technisch notwendig sind. Dies erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der sicheren und funktionsfähigen Bereitstellung der Website.

3.2 Kontaktformular (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)

Wenn Sie uns über das Kontaktformular eine Nachricht senden, werden Ihre Angaben (Name, E-Mail, Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für mögliche Anschlussfragen gespeichert. Die Verarbeitung erfolgt zur Erfüllung vorvertraglicher Maßnahmen oder auf Grundlage Ihrer Einwilligung.

3.3 Blog und Inhalte (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)

Die auf dieser Website veröffentlichten Blogartikel und Inhalte dienen ausschließlich informativen Zwecken. Es werden keine personenbezogenen Daten der Leser gespeichert.

4. Weitergabe von Daten an Dritte

Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte findet grundsätzlich nicht statt, außer:

  • wenn Sie ausdrücklich eingewilligt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO),
  • wenn dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO),
  • wenn eine gesetzliche Verpflichtung besteht (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO),
  • wenn dies zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Hosting: Diese Website wird auf Servern der Manus AI GmbH gehostet. Es gilt der Auftragsverarbeitungsvertrag des Anbieters. Die Server befinden sich in der EU.

5. Cookies und Tracking

Diese Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der Website erforderlich sind. Es werden keine Tracking-Cookies, Analyse-Tools oder Werbe-Cookies eingesetzt.

Technisch notwendige Cookies können nicht deaktiviert werden, da sie für die Grundfunktionen der Website erforderlich sind. Sie werden nach Ende der Browser-Sitzung automatisch gelöscht (Session-Cookies).

6. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die jeweiligen Verarbeitungszwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen:

  • Kontaktformular-Daten: 3 Jahre nach letztem Kontakt, sofern kein Vertragsverhältnis entsteht
  • Server-Logs: 7 Tage (automatische Löschung)
  • Geschäftskorrespondenz: 6 Jahre gemäß § 257 HGB

7. Ihre Rechte als betroffene Person

Gemäß DSGVO haben Sie folgende Rechte:

  • Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO): Sie haben das Recht, Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten zu erhalten.
  • Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sie können die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen.
  • Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO): Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
  • Recht auf Einschränkung (Art. 18 DSGVO): Sie können die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten verlangen.
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sie haben das Recht, Ihre Daten in einem strukturierten, maschinenlesbaren Format zu erhalten.
  • Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten widersprechen, soweit diese auf berechtigten Interessen beruht.
  • Recht auf Widerruf (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): Erteilte Einwilligungen können jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: [email protected]

8. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren. Die zuständige Aufsichtsbehörde für Berlin ist:

Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit

Alt-Moabit 59–61

10555 Berlin

Telefon: +49 30 13889-0

Website: www.datenschutz-berlin.de

9. Externe Links

Diese Website enthält Links zu externen Websites (u.a. DW, Terre des Femmes, SSCC, Race & Equality). Für die Datenschutzpraktiken dieser externen Seiten sind deren Betreiber verantwortlich. Wir empfehlen, die Datenschutzerklärungen der verlinkten Seiten zu lesen.

10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, um sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen oder Änderungen unserer Leistungen zu entsprechen. Die jeweils aktuelle Version ist auf dieser Seite abrufbar.

Stand: März 2026 · July Patricia Cassiani Hernández · Berlin, Deutschland

Política de Privacidad – Resumen en Español

Este sitio web es operado por July Patricia Cassiani Hernández, Berlín, Alemania. Solo recopilamos los datos necesarios para operar este sitio web y responder a las consultas del formulario de contacto. No utilizamos cookies de seguimiento ni herramientas de análisis. Sus datos se procesan de conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos de la UE (RGPD). Tiene derecho a acceder, corregir, eliminar o restringir el procesamiento de sus datos personales en cualquier momento. Para cualquier solicitud relacionada con la privacidad, contáctenos en [email protected]. La política de privacidad completa en alemán es la versión legalmente vinculante.